“窗帘拉着，炉火将所有的摆设都染成橘黄色，桌上的托盘里盛着散发着肉桂香气的烤苹果与烤乳鸽，已经被啃了大半。小亚沙与玛丽帕兹平躺着挨在一起，鼻头几乎要相互蹭到，不时发出咯咯的笑声。他们像对在草窝里取暖的小动物似的蜷缩着，直至埋进那些柔软干净的天鹅绒被褥里，鞋子随便丢在地上，外衣自然也都脱下来，只是穿单薄的衬衣与连衣裙，玛丽帕兹还相当粗鲁地将双脚翘在床头，伸出手臂来亲昵地搂着他，灯影如同花环般围绕着她的红发……幸运的是，他们的衣服都还算整齐，床脚的木条笼子里关着只白化种兔子——那是小亚沙的宠儿，两人怀里则各摊开着一本书。他们先是逗了会儿兔子，喂了它萝卜条，又开始翻看书本。”
“你前面绘声绘色的描述简直吊足了我的胃口——我就知道不会那么简单。”罗德真心实意地松了口气，庆幸自己起初认定的事情没有发生。
“他们两个只是看书，对吗？”
“不，可不止于此！小亚沙看起来已经昏昏欲睡，估计之前已经跟玛丽帕兹玩耍了许久，已经有些乏了，但只要他打起哈欠，昏昏沉沉地阖上眼睛，她就会使劲地将他摇晃至清醒。”
“再读一遍这首诗吧！”她央求着，小亚沙则表示自己太困，“可——可是我只想沾到枕头。”
“再为我读一遍吧，我喜欢它。”她又出声要求，这让小亚沙很受用，他打起精神来，重新为她大声朗读了一遍，那是一首描写田园风景的短诗，讲的是春日乡野刮起狂风的情景。
“做的好。”玛丽帕兹伸出手，捧过小亚沙的脸颊，先是摸了摸他的脑袋，再以轻柔的力度亲吻着他，两颊、额头、再是嘴唇，一共七八下，直至他的面庞涨红，最后的一吻却分外卖力，她蛮横地堵住了他的嘴唇，直至两人都开始呼吸急促才恋恋不舍地分开。
“我就要消失不见了。”她突兀地伤感起来，“我生了病，治不好的那种，必须得从这儿离开，但不会死，也不会拖累你的。”
“不，不行！”小亚沙立即从平躺中弹起来，“绝对不行！你去哪里，我就必须得跟过去！你不能抛下我……你不能！”他捏住了玛丽帕兹的手，“什么病，告诉我，我会想办法，哪怕是再去求巫婆，她会让我把心脏给你……”
“这是你祖父的意思。”她无情地打断了亚沙，“自从我有了流血病，就有一个拿刀子的小人住在我的肚子里，他在里面来回地绞动，直至将我开膛破肚为止——你祖父发现了这件事，一门心思地想要赶我出去，让我去别人家里居住，我不知道还有多少时间。”她掏出手帕丢给亚沙，毕竟他早就泪水涟涟。
“不行！我决不允许……”
内容未完，下一页继续阅读